風過松林雲霧遠,
山清水秀在目前,
障蔽驀然得消弭,
當下光景已分明.
The wind passes through the pine forest, the clouds
and mist drift away,
Clear mountains and beautiful water are now in sight.
Suddenly, all obstacles vanish,
The present scene becomes clear and bright.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
最多人看的集
-
醉夢迷愁追月影, 寒風撲面催酒醒, 當前景物依然樣, 內心感悟大不同. Chasing moon shadows in a drunken dream, troubled by sorrow, Cold wind hits the face, urging the w... -
夕陽西下影纏綿, 依樣彤霞依樣天, 執手偕老殊不易, 珍愛當下待終年. As the sun sets, shadows linger, The same crimson clouds, the same sky. Holding hands and growing ol... -
千秋雪上春不至, 秃頭峰巒不見樹, 看似荒涼淒慘地, 百萬眾生活其中. Spring never reaches the eternal snow, barren peaks show no trees, What seems a desolate and bleak land,...
No comments:
Post a Comment